同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????殮?æÂÂë«Â??????????????殮?æÂÂë«Â????????????殮?æÂÂë«Â???????殮?æÂÂë«Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æÂÂë«Â??????????????殮?æÂÂë«Â????????????殮?æÂÂë«Â???????殮?æÂÂë«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????殮?æÂÂë«Â??????????????殮?æÂÂë«Â????????????殮?æÂÂë«Â???????殮?æÂÂë«Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æÂÂë«Â??????????????殮?æÂÂë«Â????????????殮?æÂÂë«Â???????殮?æÂÂë«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ??????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ??????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ??????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ??????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ????????????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ???????テッツヲツ・?テヲツ淞禿ォツォツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????誰側促?脱??谷束???????????????誰側促?脱??谷束?????????????誰側促?脱??谷束????????誰側促?脱??谷束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側促?脱??谷束???????????????誰側促?脱??谷束?????????????誰側促?脱??谷束????????誰側促?脱??谷束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????誰側促?脱??谷束???????????????誰側促?脱??谷束?????????????誰側促?脱??谷束????????誰側促?脱??谷束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側促?脱??谷束???????????????誰側促?脱??谷束?????????????誰側促?脱??谷束????????誰側促?脱??谷束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a53fc3a6c29fc293c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲??????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲??????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲??????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲??????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲????????????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲???????챦짝짜?챈혺혫챘짬혲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |