同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷???????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷????????????????????N????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷﾃ暗ｫﾂｲﾂｹ???ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ???ﾃｫﾃ｢??ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ?ﾃｰﾂｵﾂ篠ｪ???ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷ??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷﾃ暗ｫﾂｲﾂｹ???ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ???ﾃｫﾃ｢??ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ?ﾃｰﾂｵﾂ篠ｪ???ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷ???????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷﾃ暗ｫﾂｲﾂｹ???ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ???ﾃｫﾃ｢??ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ?ﾃｰﾂｵﾂ篠ｪ???ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷ??????????????????????????????ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷﾃ暗ｫﾂｲﾂｹ???ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ???ﾃｫﾃ｢??ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ?ﾃｰﾂｵﾂ篠ｪ???ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷ????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷﾃ暗ｫﾂｲﾂｹ???ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ???ﾃｫﾃ｢??ﾃｫﾃ｢ﾂｲﾃｰ?ﾃｰﾂｵﾂ篠ｪ???ﾃｭﾃｶﾂ篠ｾ?ﾃｭﾃｷ??????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????鱈旦?他?鱈歎?谷族孫???谷但族丹???谷但??谷但族丹?丹袖?捉???鱈旦?他?鱈歎??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????鱈旦?他?鱈歎?谷族孫???谷但族丹???谷但??谷但族丹?丹袖?捉???鱈旦?他?鱈歎???????????????????????????????????????????????鱈旦?他?鱈歎?谷族孫???谷但族丹???谷但??谷但族丹?丹袖?捉???鱈旦?他?鱈歎??????????????????????????????鱈旦?他?鱈歎?谷族孫???谷但族丹???谷但??谷但族丹?丹袖?捉???鱈旦?他?鱈歎????????????????????N????????????????????????????????????????????鱈旦?他?鱈歎?谷族孫???谷但族丹???谷但??谷但族丹?丹袖?捉???鱈旦?他?鱈歎??????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷???????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷????????????????????N????????????????????????????????????????????íöŽ¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?𵎪???íöŽ¾?í÷??????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b7c388c3abc2b2c2b93f3f3fc3abc3a2c2b2c3b03f3f3fc3abc3a23f3fc3abc3a2c2b2c3b03fc3b0c2b5c28ec2aa3f3f3fc3adc3b6c28ec2be3fc3adc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????챠철혦쩐?챠첨횊챘짼쨔???챘창짼챨???챘창??챘창짼챨?챨쨉혦짧???챠철혦쩐?챠첨??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????챠철혦쩐?챠첨횊챘짼쨔???챘창짼챨???챘창??챘창짼챨?챨쨉혦짧???챠철혦쩐?챠첨???????????????????????????????????????????????챠철혦쩐?챠첨횊챘짼쨔???챘창짼챨???챘창??챘창짼챨?챨쨉혦짧???챠철혦쩐?챠첨??????????????????????????????챠철혦쩐?챠첨횊챘짼쨔???챘창짼챨???챘창??챘창짼챨?챨쨉혦짧???챠철혦쩐?챠첨????????????????????N????????????????????????????????????????????챠철혦쩐?챠첨횊챘짼쨔???챘창짼챨???챘창??챘창짼챨?챨쨉혦짧???챠철혦쩐?챠첨??????????????????????????????????????s?????????