同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ?????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ????ﾃｰﾃｺﾃｱﾃｫﾃｫﾃ??????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ????ﾃｰﾃｺﾃｱﾃｫﾃｫﾃ??????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ????ﾃｰﾃｺﾃｱﾃｫﾃｫﾃ??????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ????ﾃｰﾃｺﾃｱﾃｫﾃｫﾃ??????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????ﾃ凝?ﾃｫﾃ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ????ﾃｰﾃｺﾃｱﾃｫﾃｫﾃ??????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????ﾃ凝?ﾃｫﾃ?????ﾃ凝?ﾃｫﾃ????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????谷?????丹炭単谷谷??????????谷????????????谷?????????谷?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????谷?????丹炭単谷谷??????????谷????????????谷?????????谷??????????????????????????????????????????????????????????谷?????丹炭単谷谷??????????谷????????????谷?????????谷?????????????????????????????????????????谷?????丹炭単谷谷??????????谷????????????谷?????????谷???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????谷?????丹炭単谷谷??????????谷????????????谷?????????谷?????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ?????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ëÖ????ðúñëëÖ??????ËÜ?ëÖ????????ËÜ?ëÖ?????ËÜ?ëÖ????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3963f3f3f3fc3b0c3bac3b1c3abc3abc3963f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3fc38bc39c3fc3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????챘횜????챨첬챰챘챘횜??????횏횥?챘횜????????횏횥?챘횜?????횏횥?챘횜????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????챘횜????챨첬챰챘챘횜??????횏횥?챘횜????????횏횥?챘횜?????횏횥?챘횜?????????????????????????????????????????????????????????챘횜????챨첬챰챘챘횜??????횏횥?챘횜????????횏횥?챘횜?????횏횥?챘횜????????????????????????????????????????챘횜????챨첬챰챘챘횜??????횏횥?챘횜????????횏횥?챘횜?????횏횥?챘횜??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????챘횜????챨첬챰챘챘횜??????횏횥?챘횜????????횏횥?챘횜?????횏횥?챘횜????????????????????????????????????????????????s?????????