同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????çÂÂè¨îÂÂ????çÂÂè¨îÂÂ????????çÂÂè¨î¨???????????????çÂÂè¨î¨?????????????????????????????çÂÂè¨î¨????????????????çÂÂè¨îÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂè¨îÂÂ????çÂÂè¨îÂÂ????????çÂÂè¨î¨???????????????çÂÂè¨î¨?????????????????????????????çÂÂè¨î¨????????????????çÂÂè¨îÂÂ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ???????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ?????????????????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ???????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ?????????????????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ環ｨ????????????????ﾃｧﾂ淞?ｨﾂ?ﾂｨﾃｮﾂ督???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????巽??竪?即樽??????巽??竪?即樽??????????巽??竪?即樽?即???????????????巽??竪?即樽?即?????????????????????????????巽??竪?即樽?即????????????????巽??竪?即樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??竪?即樽??????巽??竪?即樽??????????巽??竪?即樽?即???????????????巽??竪?即樽?即?????????????????????????????巽??竪?即樽?即????????????????巽??竪?即樽?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????çè¨î????çè¨î????????çè¨î¨???????????????çè¨î¨?????????????????????????????çè¨î¨????????????????çè¨î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè¨î????çè¨î????????çè¨î¨???????????????çè¨î¨?????????????????????????????çè¨î¨????????????????çè¨î???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec28ac2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29fc287c3a8c280c2a8c3aec293c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챌혺혝챔?짢챤혫혴????챌혺혝챔?짢챤혫혴????????챌혺혝챔?짢챤혡짢???????????????챌혺혝챔?짢챤혡짢?????????????????????????????챌혺혝챔?짢챤혡짢????????????????챌혺혝챔?짢챤혫혴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혺혝챔?짢챤혫혴????챌혺혝챔?짢챤혫혴????????챌혺혝챔?짢챤혡짢???????????????챌혺혝챔?짢챤혡짢?????????????????????????????챌혺혝챔?짢챤혡짢????????????????챌혺혝챔?짢챤혫혴???????????????? |