同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢????????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢????????????????ç¶?ï¾Â????î¨?î¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「????????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「????????????????テァツ楪カ?テッツセツ????テョツ環ィ?テョツつ「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵????????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵????????????????巽?其?誰他?????樽?即?樽?蔵??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????��???��???????????��???��???????????????��???��????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????��???��???????????��???��???????????????��???��?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ec2b63fc3afc2bec2923f3f3f3fc3aec28ac2a83fc3aec282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖????????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖????????????????챌혷쨋?챦쩐혪????챤혡짢?챤혗짖??????????? |