同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ??????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ??????????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ?????????????????????ﾃｦﾂ債ｲ??ﾃ･ﾂ按ｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃??????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃??????????????????????????????????????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????????????????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃??????????????????????????脱?族??奪?揃?????????????????脱?族??奪?揃?????????????????????脱?族??奪?揃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·?????????????????????????????????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·??????????????????????????æ²??å·?????????????????æ²??å·?????????????????????æ²??å·????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc2b23f3fc3a5c288c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌??????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌??????????????????????????????????????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????????????????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌??????????????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????챈혥짼??책혞쨌?????????????????????챈혥짼??책혞쨌????????????????? |