同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ä¹????????????????????????ä¹?????????????????????ä¹??????????ä¹????????? ¯?ã[??????????è\Âç?ÂÂÂS??ä¡?????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ä¹????????????????????????ä¹?????????????????????ä¹??????????ä¹????????? ¯?ã[??????????è\Âç?ÂÂÂS??ä¡?????I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????テ、ツケ????????????????????????テ、ツケ?????????????????????テ、ツケ??????????テ、ツケ?????????ツ個?つッ?テ」[??????????ティ\ツ催ァ?ツ?渉輯??テ、ツ。?????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????テ、ツケ????????????????????????テ、ツケ?????????????????????テ、ツケ??????????テ、ツケ?????????ツ個?つッ?テ」[??????????ティ\ツ催ァ?ツ?渉輯??テ、ツ。?????I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????辰孫????????????????????????辰孫?????????????????????辰孫??????????辰孫????????????俗?達[??????????竪\?巽????S??辰臓?????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????辰孫????????????????????????辰孫?????????????????????辰孫??????????辰孫????????????俗?達[??????????竪\?巽????S??辰臓?????I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ä¹????????????????????????ä¹?????????????????????ä¹??????????ä¹????????? ¯?ã[??????????è\ç?S??ä¡?????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ä¹????????????????????????ä¹?????????????????????ä¹??????????ä¹????????? ¯?ã[??????????è\ç?S??ä¡?????I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc285c282c2af3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28dc3a73fc284c28fc28f533f3fc3a4c2a13f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????채쨔????????????????????????채쨔?????????????????????채쨔??????????채쨔?????????혣혚혗짱?찾[??????????챔\혥챌?혙혧혧S??채징?????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????채쨔????????????????????????채쨔?????????????????????채쨔??????????채쨔?????????혣혚혗짱?찾[??????????챔\혥챌?혙혧혧S??채징?????I?????????????? |