同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢???????????????????????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢???????????????????????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢???????????????????????????????????????????????????????????????Ãï¿¢???????Ãï¿¢??????????????????Ãï¿¢??????Ãï¿¢?????????Ãï¿¢??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「???????????????????????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「???????????????????????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「???????????????????????????????????????????????????????????????テ暦ソ「???????テ暦ソ「??????????????????テ暦ソ「??????テ暦ソ「?????????テ暦ソ「??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????鐃???????????????????鐃???????鐃??????????鐃??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬???????????????????????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬???????????????????????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬???????????????????????????????????????????????????????????????׬???????׬??????????????????׬??????׬?????????׬??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3fc397efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨??????????????????????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨??????????????????????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨??????????????????????????????????????????????????????????????횞占∨??????횞占∨?????????????????횞占∨?????횞占∨????????횞占∨?????????????????????????????????????????? |