同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä?????????????????îä????????????îä???????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä?????????????????îä????????????îä???????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､??????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､?????????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､???????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､??????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､??????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､?????????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､???????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､??????????????ﾃδｮﾃδ､????????????ﾃδｮﾃδ､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????速?造?????????????速?造???????????????速?造?????????????速?造??????????????????速?造?????????????速?造????????????????速?造?????????????速?造???????????????速?造?????????????速?造????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????速?造?????????????速?造???????????????速?造?????????????速?造??????????????????速?造?????????????速?造????????????????速?造?????????????速?造???????????????速?造?????????????速?造???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä?????????????????îä????????????îä???????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä?????????????????îä????????????îä???????????????îä????????????îä??????????????îä????????????îä???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚??????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚?????????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚???????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚??????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚??????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚?????????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚???????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚??????????????횄짰횄짚????????????횄짰횄짚???????????????????????? |