同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ìçâìòì?ìçÃÂìèÃÂìçâìòë??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ìçâìòì?ìçÃÂìèÃÂìçâìòë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????テδャテつァテつ「テδャテつイテつャ?テδャテつァテつ姪δャテつィテつ暗δャテつァテつ「テδャテつイテつォ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????テδャテつァテつ「テδャテつイテつャ?テδャテつァテつ姪δャテつィテつ暗δャテつァテつ「テδャテつイテつォ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????測?則?蔵?測?族?測??測?則???測?即???測?則?蔵?測?族?束??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????測?則?蔵?測?族?測??測?則???測?即???測?則?蔵?測?族?束????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????짢첬?ì§Âì¨Â짢첫??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????짢첬?ì§Âì¨Â짢첫????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ac3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a8c382c288c383c2acc382c2a7c382c2a2c383c2acc382c2b2c382c2ab3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????횄짭횂짠횂짖횄짭횂짼횂짭?횄짭횂짠횂혯횄짭횂짢횂혞횄짭횂짠횂짖횄짭횂짼횂짬??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횄짭횂짠횂짖횄짭횂짼횂짭?횄짭횂짠횂혯횄짭횂짢횂혞횄짭횂짠횂짖횄짭횂짼횂짬????? |