同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U??????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U???????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U???????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U???????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭﾃδｧﾃつ淌つｩ??ﾃδｧﾃつｾﾃつｶﾃδ｢ﾃつ嘉つｦ??ﾃδｧﾃつ凖??ﾃδｨﾃつ･ﾃつｭ?????????????????U??????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U????????????????????????????????????????????即?促?足?則???息???則?他?其?蔵???側???則??????即?促?足?????????????????U??????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U???????????????????????????????????????????襭矩??羶≦??ç™Â??襭?????????????????U??????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2a5c382c2adc383c2a7c382c29fc382c2a93f3fc383c2a7c382c2bec382c2b6c383c2a2c382c289c382c2a63f3fc383c2a7c382c299c3823f3fc383c2a8c382c2a5c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U???????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U???????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U???????????????????????????????????????????횄짢횂짜횂짯횄짠횂혺횂짤??횄짠횂쩐횂쨋횄짖횂혟횂짝??횄짠횂혲횂??횄짢횂짜횂짯?????????????????U??????????????????????????????????W???