同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲???????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲???????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδ?ﾃδづつｽﾃδづつｫ??ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ????ﾃδεつｩﾃδづつ佚δづつ｡?ﾃδづつｵ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ???????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδ?ﾃδづつｽﾃδづつｫ??ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ????ﾃδεつｩﾃδづつ佚δづつ｡?ﾃδづつｵ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδ?ﾃδづつｽﾃδづつｫ??ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ????ﾃδεつｩﾃδづつ佚δづつ｡?ﾃδづつｵ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ???????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδ?ﾃδづつｽﾃδづつｫ??ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ????ﾃδεつｩﾃδづつ佚δづつ｡?ﾃδづつｵ?ﾃδεつｩﾃδづつ凖δづつｲ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????即??????遜???束?????息???????族????息???????族???????息???????臓????袖????息???????族??????????????????????????????????即??????遜???束?????息???????族????息???????族???????息???????臓????袖????息???????族??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????即??????遜???束?????息???????族????息???????族???????息???????臓????袖????息???????族??????????????????????????????????即??????遜???束?????息???????族????息???????族???????息???????臓????袖????息???????族????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲???????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲???????????????????????????????èÂ?½«??陲?陲????阡?µ?陲????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c2823fc383c282c382c2bdc383c282c382c2ab3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c298c383c282c382c2a13fc383c282c382c2b53fc383c283c382c2a9c383c282c382c299c383c282c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????횄혘횂짢횄혗?횄혗횂쩍횄혗횂짬??횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼????횄혘횂짤횄혗횂혱횄혗횂징?횄혗횂쨉?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼???????????????????????????????횄혘횂짢횄혗?횄혗횂쩍횄혗횂짬??횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼????횄혘횂짤횄혗횂혱횄혗횂징?횄혗횂쨉?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????횄혘횂짢횄혗?횄혗횂쩍횄혗횂짬??횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼????횄혘횂짤횄혗횂혱횄혗횂징?횄혗횂쨉?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼???????????????????????????????횄혘횂짢횄혗?횄혗횂쩍횄혗횂짬??횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼????횄혘횂짤횄혗횂혱횄혗횂징?횄혗횂쨉?횄혘횂짤횄혗횂혲횄혗횂짼????????????????????