同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c2a1c382c2afc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêäÃÂâîÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä???????????????????????????????????????ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêäáïÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?????N????????????????????????????????????????????ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêäÃÂâîÃÂêê?ÃÂêä?ÃÂêê?ÃÂêä????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c2a1c382c2afc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｮﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､???????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?????N????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｮﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつｪ?ﾃつ湘つｪﾃつ､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c2a1c382c2afc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造???蔵?速???捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造??????????????????????????????????????????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造?臓?俗???捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造?????N???????????????????????????????????????????????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造???蔵?速???捉?捉????捉?造????捉?捉????捉?造????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c2a1c382c2afc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤Â¢îªª?ª¤?ªª?ª¤???????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯Âªª?ª¤?ªª?ª¤?????N????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤Â¢îªª?ª¤?ªª?ª¤????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c2a1c382c2afc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a4c382c28fc382c2a2c383c2aec382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43fc382c28fc382c2aac382c2aa3fc382c28fc382c2aac382c2a43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횄짰횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚???????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚횂징횂짱횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?????N????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚횂혧횂짖횄짰횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚?횂혧횂짧횂짧?횂혧횂짧횂짚????? |