同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U???????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U??????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý???????????W????????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U???????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý???????????????????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U???????????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý?????????????????????U??????????????????????????????????????ÂýÁý???ÂýÁý??¬ÂýÂýä?ÂýÁý???????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U???????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U??????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ????????????W????????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U???????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ????????????????????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U???????????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ??????????????????????U??????????????????????????????????????ツ?チ????ツ?チ???ツャツ?ツ?テ、?ツ?チ????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U???????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U??????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増???????????W????????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U???????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増???????????????????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U???????????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増?????????????????????U??????????????????????????????????????蛸増???蛸増??測蛸蛸辰?蛸増???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¬????ä????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????¬????ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????¬????ä??????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¬????ä????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2fdc1fd3f3f3fc2fdc1fd3f3fc2acc2fdc2fdc3a43fc2fdc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U???????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U??????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집???????????W????????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U???????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집???????????????????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U???????????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집?????????????????????U??????????????????????????????????????찹집???찹집??짭찹찹채?찹집???????????W??? |