同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È?¸?????Âë¢È??????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???????????????????????????????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È?¸?????Âë¢È??????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È?¸?????Âë¢È??????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???????????????????????????????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È?¸?????Âë¢È??????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???Âë¢È?????Âë¢È???Âë¢È???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?ﾂｸ?????ﾂ?ﾈ??????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???????????????????????????????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?ﾂｸ?????ﾂ?ﾈ??????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?ﾂｸ?????ﾂ?ﾈ??????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???????????????????????????????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?ﾂｸ?????ﾂ?ﾈ??????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ?????ﾂ?ﾈ???ﾂ?ﾈ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鷹????鷹????鷹??????鷹??????鷹????鷹??存?????鷹???????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????????????????????????????????鷹????鷹????鷹??????鷹??????鷹????鷹??存?????鷹???????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鷹????鷹????鷹??????鷹??????鷹????鷹??存?????鷹???????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????????????????????????????????鷹????鷹????鷹??????鷹??????鷹????鷹??存?????鷹???????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????鷹??????鷹????鷹????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83fc2b83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3fc2eba2c83f3f3fc2eba2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥?????쯤▥???쯤▥?쨍?????쯤▥??????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???????????????????????????????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥?????쯤▥???쯤▥?쨍?????쯤▥??????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥?????쯤▥???쯤▥?쨍?????쯤▥??????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???????????????????????????????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥?????쯤▥???쯤▥?쨍?????쯤▥??????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???쯤▥?????쯤▥???쯤▥???????????? |