同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²???????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂｾﾂｫﾂ篠ｰﾂｾﾂｭ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂｾﾂｫﾂ篠ｰﾂｾﾂｭ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ???????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂｾﾂｫﾂ篠ｰﾂｾﾂｭ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂｾﾂｫﾂ篠ｰﾂｾﾂｭ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ?ﾂｾﾂｫﾂ篠ｰﾂｾﾂｭ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｳﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????他足?続?他束?属他足?他足???他測?続他足?族?????他測?続他足?族??他測?続他足?族??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????他足?続?他束?属他足?他足???他測?続他足?族?????他測?続他足?族??他測?続他足?族???????????????????????????????????????????????????????他足?続?他束?属他足?他足???他測?続他足?族?????他測?続他足?族??他測?続他足?族??????????????????????????????????????他足?続?他束?属他足?他足???他測?続他足?族?????他測?続他足?族??他測?続他足?族????????????????????????????N????????????????????????????????????????????他足?続?他束?属他足?他足???他測?続他足?族?????他測?続他足?族??他測?続他足?族??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²???????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¾­Ž³?¾«Ž°¾­?¾­ŽÀ?¾¬Ž³¾­Ž²?????¾¬Ž³¾­Ž²??¾¬Ž³¾­Ž²??????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b33fc2bec2abc28ec2b0c2bec2ad3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3fc2bec2acc28ec2b3c2bec2adc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????쩐짯혦쨀?쩐짬혦째쩐짯?쩐짯혦??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼?????쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????쩐짯혦쨀?쩐짬혦째쩐짯?쩐짯혦??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼?????쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼???????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦쨀?쩐짬혦째쩐짯?쩐짯혦??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼?????쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??????????????????????????????????????쩐짯혦쨀?쩐짬혦째쩐짯?쩐짯혦??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼?????쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쩐짯혦쨀?쩐짬혦째쩐짯?쩐짯혦??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼?????쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??쩐짭혦쨀쩐짯혦짼??????????????????????????????????????????????s?????????