同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????�«???¸???¯?®???µ???????????????�«???¸????????????????????????????�«???¸???¯?®???µ??????????????????????????�«???¸???¯?®???µ?????????????�«???¸???????????????????????????????�«???¸???¯?®???µ???????????????????????????????????????????????????�«???¸???¯?®???µ?????????????????????????�«???¸???¯?®???µ???????????????�«???¸?????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ???????????????ツュ?ツォ???ツク????????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ??????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ?????????????ツュ?ツォ???ツク???????????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ???????????????????????????????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ?????????????????????????ツュ?ツォ???ツク???ツッ?ツョ???ツオ???????????????ツュ?ツォ???ツク?????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????足?束???存???俗?速???袖???????????????足?束???存????????????????????????????足?束???存???俗?速???袖??????????????????????????足?束???存???俗?速???袖?????????????足?束???存???????????????????????????????足?束???存???俗?速???袖???????????????????????????????????????????????????足?束???存???俗?速???袖?????????????????????????足?束???存???俗?速???袖???????????????足?束???存?????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«???¸???¯?®???µ????????????????«???¸?????????????????????????????«???¸???¯?®???µ???????????????????????????«???¸???¯?®???µ??????????????«???¸????????????????????????????????«???¸???¯?®???µ????????????????????????????????????????????????????«???¸???¯?®???µ??????????????????????????«???¸???¯?®???µ????????????????«???¸?????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3fc2af3fc2ae3f3f3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2ab3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉???????????????짯?짬???쨍????????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉??????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉?????????????짯?짬???쨍???????????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉???????????????????????????????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉?????????????????????????짯?짬???쨍???짱?짰???쨉???????????????짯?짬???쨍?????????????????????????????N???????????????? |