同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤???????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤????????????????????N????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､ﾃｮﾂｱ??ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｱﾃｧ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｲﾂｻﾂ篠ｿ???ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､ﾃｮﾂｱ??ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｱﾃｧ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｲﾂｻﾂ篠ｿ???ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､???????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､ﾃｮﾂｱ??ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｱﾃｧ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｲﾂｻﾂ篠ｿ???ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､??????????????????????????????ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､ﾃｮﾂｱ??ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｱﾃｧ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｲﾂｻﾂ篠ｿ???ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､ﾃｮﾂｱ??ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｱﾃｧ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻ?ﾃｬﾂｴﾂ篠ｻﾃｲﾂｻﾂ篠ｿ???ﾂ篠ｾ?ﾂ篠､??????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造????????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造???????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造????????????????????N?????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造??????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤???????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤????????????????????N????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??촎»ñç?촎»?촎»ò»Ž¿???Ž¾?Ž¤??????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a4c3aec2b13f3fc3acc2b4c28ec2bbc3b1c3a73fc3acc2b4c28ec2bb3fc3acc2b4c28ec2bbc3b2c2bbc28ec2bf3f3f3fc28ec2be3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짚챤짹??챙쨈혦쨩챰챌?챙쨈혦쨩?챙쨈혦쨩챵쨩혦쩔???혦쩐?혦짚??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짚챤짹??챙쨈혦쨩챰챌?챙쨈혦쨩?챙쨈혦쨩챵쨩혦쩔???혦쩐?혦짚???????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짚챤짹??챙쨈혦쨩챰챌?챙쨈혦쨩?챙쨈혦쨩챵쨩혦쩔???혦쩐?혦짚??????????????????????????????혦쩐?혦짚챤짹??챙쨈혦쨩챰챌?챙쨈혦쨩?챙쨈혦쨩챵쨩혦쩔???혦쩐?혦짚????????????????????N????????????????????????????????????????????혦쩐?혦짚챤짹??챙쨈혦쨩챰챌?챙쨈혦쨩?챙쨈혦쨩챵쨩혦쩔???혦쩐?혦짚??????????????????????????????????????s?????????