同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¾²???¾©?????¾®?¾¤Ã¾Á??¾±???????????????????????????????????????¾²???¾©?????¾®?¾¤Ã¾Á??¾±???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¾²???¾©?????¾®?¾¤Ã¾Á??¾±???????????????????????????????????????¾²???¾©?????¾®?¾¤Ã¾Á??¾±???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ自?????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺???????????????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ自?????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ自?????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺???????????????????????????????????????ｾｭ軸???ｾｭ自?????ｾｭ式?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ竺???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｩ?????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ???????????????????????????????????????将ｲ???将ｩ?????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｩ?????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ???????????????????????????????????????将ｲ???将ｩ?????将ｮ?召ﾃ将ﾁ??将ｱ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3f3fbead8ea93f3f3f3f3fbead8eae3fbea48ec3bead8ec13f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쒔렡???쒔렔?????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠???????????????????????????????????????쒔렡???쒔렔?????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쒔렡???쒔렔?????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠???????????????????????????????????????쒔렡???쒔렔?????쒔렜?쑈렻쒔렶??쒔렠???????????????????? |