同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¾¬Ð¾¬Ð????????¾¬¿¾¬²???????????????????????????????¾¬Ð¾¬Ð????????¾¬¿¾¬²??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¾¬Ð¾¬Ð????????¾¬¿¾¬²???????????????????????????????¾¬Ð¾¬Ð????????¾¬¿¾¬²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????セャ社セャ社????????セャ質セャ軸???????????????????????????????セャ社セャ社????????セャ質セャ軸??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????セャ社セャ社????????セャ質セャ軸???????????????????????????????セャ社セャ社????????セャ質セャ軸???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????宵ミ宵ミ????????宵ソ宵イ???????????????????????????????宵ミ宵ミ????????宵ソ宵イ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????宵ミ宵ミ????????宵ソ宵イ???????????????????????????????宵ミ宵ミ????????宵ソ宵イ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????о?????????????????????????????????????????????????????о?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????о?????????????????????????????????????????????????????о??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed0beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebfbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쒀롊쒀롊????????쒀렲쒀렡???????????????????????????????쒀롊쒀롊????????쒀렲쒀렡??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쒀롊쒀롊????????쒀렲쒀렡???????????????????????????????쒀롊쒀롊????????쒀렲쒀렡???????????????????? |