同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê??±ê???????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê?????????????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±È??¼ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê??±ê???????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê?????????????????????????????????????????????????????????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê??±ê???????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±ê?????????????????¼ø?????±È??¼ø??¼ø?????±ê?¼ø?????±È??¼ø???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ??ｱ???????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ?????????????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱﾈ??ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ??ｱ???????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ??ｱ???????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱ?????????????????ｼ?????ｱﾈ??ｼ??ｼ?????ｱ?ｼ?????ｱﾈ??ｼ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎??炎???????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎?????????????????授?????曳??授??授?????炎?授?????曳??授?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎??炎???????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎?????????????????????????????????????????????????????????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎??炎???????????授?????曳??授??授?????炎?授?????炎?????????????????授?????曳??授??授?????炎?授?????曳??授???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3fbcf83f3f3f3f3fb1ea3fbcf83f3f3f3f3fb1c83f3fbcf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃??깃???????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃?????????????????순?????궐??순??순?????깃?순?????궐??순?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃??깃???????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃?????????????????????????????????????????????????????????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃??깃???????????순?????궐??순??순?????깃?순?????깃?????????????????순?????궐??순??순?????깃?순?????궐??순???????????????????????????????????????? |