同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¼À?¼¦ãñ???¼½???¼½??¼½?¼Á???¼À?¼¦??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????¼À?¼¦ãñ???¼½???¼½??¼½?¼Á???¼À?¼¦???????????????????????????????????????????????¼À?¼¦ãñ???¼½???¼½??¼½?¼Á???¼À?¼¦??????????????????????????????¼À?¼¦ãñ???¼½???¼½??¼½?¼Á???¼À?¼¦????????????????????N????????????????????????????????????????????¼À?¼¦ãñ???¼½???¼½??¼½?¼Á???¼À?¼¦??????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????シタ?シヲ上???シス???シス??シス?シチ???シタ?シヲ??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????シタ?シヲ上???シス???シス??シス?シチ???シタ?シヲ???????????????????????????????????????????????シタ?シヲ上???シス???シス??シス?シチ???シタ?シヲ??????????????????????????????シタ?シヲ上???シス???シス??シス?シチ???シタ?シヲ????????????????????N????????????????????????????????????????????シタ?シヲ上???シス???シス??シス?シチ???シタ?シヲ??????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????疾?痔鉷???悉???悉??悉?質???疾?痔??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????疾?痔鉷???悉???悉??悉?質???疾?痔???????????????????????????????????????????????疾?痔鉷???悉???悉??悉?質???疾?痔??????????????????????????????疾?痔鉷???悉???悉??悉?質???疾?痔????????????????????N????????????????????????????????????????????疾?痔鉷???悉???悉??悉?質???疾?痔??????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03fbca68fe3f13f3f3fbcbd3f3f3fbcbd3f3fbcbd3fbcc13f3f3fbcc03fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????셈?샷뤵鋌??섹???섹??섹?셉???셈?샷??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????셈?샷뤵鋌??섹???섹??섹?셉???셈?샷???????????????????????????????????????????????셈?샷뤵鋌??섹???섹??섹?셉???셈?샷??????????????????????????????셈?샷뤵鋌??섹???섹??섹?셉???셈?샷????????????????????N????????????????????????????????????????????셈?샷뤵鋌??섹???섹??섹?셉???셈?샷??????????????????????????????????????s????????? |