同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¼????¼???Àá¢?¼????Ì??´Ç§??¼???À?¼???À???¼????¼???Àá¢?¼????Ì??´Ç§??¼???À?¼???À????????????????????????N????????????????????????????????????????????¼????¼???Àá¢?¼????Ì??´Ç§??¼???À?¼???À???¼????¼???Àá¢?¼????Ì??´Ç§??¼???À?¼???À?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｼ????ｼ???ﾀ發?ｼ????ﾌ??抄ﾇｧ??ｼ???ﾀ?ｼ???ﾀ???ｼ????ｼ???ﾀ發?ｼ????ﾌ??抄ﾇｧ??ｼ???ﾀ?ｼ???ﾀ????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｼ????ｼ???ﾀ發?ｼ????ﾌ??抄ﾇｧ??ｼ???ﾀ?ｼ???ﾀ???ｼ????ｼ???ﾀ發?ｼ????ﾌ??抄ﾇｧ??ｼ???ﾀ?ｼ???ﾀ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節???????厓???????????????????節???????厓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????節???????厓???????????????????節???????厓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ??????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ??????????????????????????????????????ǧ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fc0e1a23fbc3f3f3f3fcc3f3f8fb4c7a73f3fbc3f3f3fc03fbc3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????생???생??잠∨생???邯?뤃푤??생??웡생??웡??생???생??잠∨생???邯?뤃푤??생??웡생??웡???????????????????????N????????????????????????????????????????????생???생??잠∨생???邯?뤃푤??생??웡생??웡??생???생??잠∨생???邯?뤃푤??생??웡생??웡????????? |