同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥????????????N????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥????????????????????????????????????????????·¥??·¥???íà??·¥????íà?·¥?????·¥?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・????????????N????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・????????????????????????????????????????????キ・??キ・???浯??キ・????浯?キ・?????キ・?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡????????????N????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡????????????????????????????????????????????轡??轡???轢??轡????轢?轡?????轡?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a53f3fb7a53f3f3fede03f3fb7a53f3f3f3fede03fb7a53f3f3f3f3fb7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램????????????N????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램????????????????????????????????????????????램??램???壯??램????壯?램?????램?????????????????????????????????????????????????????????? |