同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¶?ã¿?â???¶???????¶?ã¿?â?????????????????¶?©æ¿¯?????????????????????????????????????????????????????????????¶?ã¿?â???¶???????¶?ã¿?â?????????????????¶?©æ¿¯??????????????¶?ã¿?â???¶???????¶?ã¿?â????????????????¶?ã¿?â???N????????????????????????????????????????????¶?ã¿?â???¶???????¶?ã¿?â?????????????????¶?©æ¿¯???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｶ?薙ち?窶???ｶ???????ｶ?薙ち?窶?????????????????ｶ?ｩ豼ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?薙ち?窶???ｶ???????ｶ?薙ち?窶?????????????????ｶ?ｩ豼ｯ??????????????ｶ?薙ち?窶???ｶ???????ｶ?薙ち?窶????????????????ｶ?薙ち?窶???N????????????????????????????????????????????ｶ?薙ち?窶???ｶ???????ｶ?薙ち?窶?????????????????ｶ?ｩ豼ｯ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侵??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侵???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????タ????????????????タ??????????????????????濯????????????????????????????????????????????????????????????????タ????????????????タ??????????????????????濯?????????????????タ????????????????タ?????????????????????タ?????N???????????????????????????????????????????????タ????????????????タ??????????????????????濯???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63f93e382bf3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????딴볝궭?巽???딴??????딴볝궭?巽?????????????????딴⒵엷?????????????????????????????????????????????????????????????딴볝궭?巽???딴??????딴볝궭?巽?????????????????딴⒵엷??????????????딴볝궭?巽???딴??????딴볝궭?巽????????????????딴볝궭?巽???N????????????????????????????????????????????딴볝궭?巽???딴??????딴볝궭?巽?????????????????딴⒵엷???????????????????? |