同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ªî??á°ç®ÕÖ??ãçá°ç®?á°???????????????????????ªî??á°ç®Õò????ªî?Þûá°???????ªî??á°ç®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî??á°ç®ÕÖ??ãçá°ç®?á°???????????????????????ªî??á°ç®Õò????ªî?Þûá°???????ªî??á°ç®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî??á°ç®ÕÖ??ãçá°ç®?á°???????????????????????ªî??á°ç®Õò????ªî?Þûá°???????ªî??á°ç®??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ェ??皺邂ユヨ??肅皺邂?皺???????????????????????ェ??皺邂ユ????ェ?゙鎤ー???????ェ??皺邂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??皺邂ユヨ??肅皺邂?皺???????????????????????ェ??皺邂ユ????ェ?゙鎤ー???????ェ??皺邂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??皺邂ユヨ??肅皺邂?皺???????????????????????ェ??皺邂ユ????ェ?゙鎤ー???????ェ??皺邂??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????甍膊孛??竍甍膊?甍??????????????????????????甍膊將??????漱甍??????????甍膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍膊孛??竍甍膊?甍??????????????????????????甍膊將??????漱甍??????????甍膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍膊孛??竍甍膊?甍??????????????????????????甍膊將??????漱甍??????????甍膊??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5d63f3fe3e7e1b0e7ae3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7aed5f23f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ゎ??嘯嶸倆??晨嘯嶸?嘯???????????????????????ゎ??嘯嶸麗????ゎ?削嘯???????ゎ??嘯嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ??嘯嶸倆??晨嘯嶸?嘯???????????????????????ゎ??嘯嶸麗????ゎ?削嘯???????ゎ??嘯嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ??嘯嶸倆??晨嘯嶸?嘯???????????????????????ゎ??嘯嶸麗????ゎ?削嘯???????ゎ??嘯嶸??????????????????????????????????????????????????? |