同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ªç???????Ëè????ªç???ÙÈäø???ªç???????Ëè????ªç???ñû?Ëè?????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ªç???????Ëè????ªç???ÙÈäø???ªç???????Ëè????ªç???ñû?Ëè?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ェ???????ヒ????ェ???ルネ蓼???ェ???????ヒ????ェ????ヒ?????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ェ???????ヒ????ェ???ルネ蓼???ェ???????ヒ????ェ????ヒ?????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????毎????????挌鬻???????????毎????????髮?毎?????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????毎????????挌鬻???????????毎????????髮?毎?????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3fd9c8e4f83f3f3faae73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3faae73f3f3ff1fb3fcbe83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ょ???????遽????ょ???謨厄???ょ???????遽????ょ???證?遽?????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ょ???????遽????ょ???謨厄???ょ???????遽????ょ???證?遽?????N???????????????????????????????????? |