同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó????????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó????????????????ªæ??ªï????ªïëÔ???ªæ??ªïðû???ªïáó??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ?????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ?????????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ?????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ?????????????????ｪ??ｪ????ｪ?ﾔ???ｪ??ｪ????ｪ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????誑???????顋????癈?????????????????????誑???????顋????癈?????????????????????????誑???????顋????癈?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????誑???????顋????癈?????????????????????誑???????顋????癈?????????????????????????誑???????顋????癈??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63f3faaef3f3f3f3faaefebd43f3f3faae63f3faaeff0fb3f3f3faaefe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修????????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修????????????????ゆ??わ????わ戎???ゆ??わ終???わ修??????????? |