同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª?????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª???????????????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª?????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª?????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª???????????????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª?????????????ª??ª??á°ç®??ª?????ª??ª??á°ç®??ª????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ?????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ???????????????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ?????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ?????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ???????????????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ?????????????ェ??ェ??皺邂??ェ?????ェ??ェ??皺邂??ェ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????甍膊???????????甍膊???????????????????甍膊???????????甍膊?????????????????????????????甍膊???????????甍膊???????????????????甍膊???????????甍膊?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????甍膊???????????甍膊???????????????????甍膊???????????甍膊?????????????????????????????甍膊???????????甍膊???????????????????甍膊???????????甍膊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3faa3f3faa3f3fe1b0e7ae3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃??????????????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃??????????????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃????????????₃?₃?嘯嶸??₃????₃?₃?嘯嶸??₃???????????????????????????? |