同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????¨ý????????????¡ý???????????¨ý?????????¡ý???????????¨ý?????????????????¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ý????????????¡ý???????????¨ý?????????¡ý???????????¨ý?????????????????¨ý????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¨ý????????????¡ý???????????¨ý?????????¡ý???????????¨ý?????????????????¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ý????????????¡ý???????????¨ý?????????¡ý???????????¨ý?????????????????¨ý????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????ィ?????????????。????????????ィ??????????。????????????ィ??????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????。????????????ィ??????????。????????????ィ??????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ィ?????????????。????????????ィ??????????。????????????ィ??????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????。????????????ィ??????????。????????????ィ??????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?????????????????????◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????⅝????????????∨???????????⅝?????????∨???????????⅝?????????????????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????⅝????????????∨???????????⅝?????????∨???????????⅝?????????????????⅝????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????⅝????????????∨???????????⅝?????????∨???????????⅝?????????????????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????⅝????????????∨???????????⅝?????????∨???????????⅝?????????????????⅝????????????????????????????????????????????????????U |