同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö¢ç?¨ú????¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡Æ?¨ú?©¡?©÷?¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö¢ç?¨ú????¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡Æ?¨ú?©¡?©÷?¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö¢ç?¨ú????¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú?©¡¢¬??¨ö???¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡Æ?¨ú?©¡?©÷?¨ö??¨ú??¨ö¨ö?¨ú??¨ö??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨﾆ?ｨ?ｩ｡?ｩ?ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨﾆ?ｨ?ｩ｡?ｩ?ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨﾆ?ｨ?ｩ｡?ｩ?ｨ??ｨ??ｨ?ｨ??ｨ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????↑??????????∝???????????????????????????????↑??????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????∝???????????????????????????????↑??????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????∝???????????????????????????????↑??????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a2e73fa8fa3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3fa9a13fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a8f63fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¾??½??¾?æ¸??½???¾??½®?¾????½??¾??½½?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½???¾??½??¾??½½?¾??½??¾??½??¾??½°?¾?æ?²?½??¾??½½?¾??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾?æ¸??½???¾??½®?¾????½??¾??½½?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½???¾??½??¾??½½?¾??½??¾??½??¾??½°?¾?æ?²?½??¾??½½?¾??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾?æ¸??½???¾??½®?¾????½??¾??½½?¾??½???¾??½??¾?æ¸??½???¾??½??¾??½½?¾??½??¾??½??¾??½°?¾?æ?²?½??¾??½½?¾??½??????????????????????????????????????????????????? |