同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¢è?????¥Ð???¢è?????¢è?????¥Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¥Ð???¢è?????¢è?????¥Ð???¢è?????¥Ð???¢è?????¢è?????¢è?????¢è?????????¢è?????¥Ð???¢è?????¢è?????¥Ð??????¥Ð???¢è?????¢è?????¥Ð???¢è?????¥Ð??????¢è?????¥Ð???????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¥Ð???¢è?????¢è?????¥Ð????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????「?????・ミ???「?????「?????・ミ??????????????????????????????????????????????????????????????????「?????・ミ???「?????「?????・ミ???「?????・ミ???「?????「?????「?????「?????????「?????・ミ???「?????「?????・ミ??????・ミ???「?????「?????・ミ???「?????・ミ??????「?????・ミ???????????????????????????????????????????????????????????「?????・ミ???「?????「?????・ミ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????∵?????バ???∵?????∵?????バ??????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????バ???∵?????∵?????バ???∵?????バ???∵?????∵?????∵?????∵?????????∵?????バ???∵?????∵?????バ??????バ???∵?????∵?????バ???∵?????バ??????∵?????バ???????????????????????????????????????????????????????????∵?????バ???∵?????∵?????バ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Π???????????????Π????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π???????????????Π?????????Π?????????????????????????????????????Π???????????????Π??????Π???????????????Π?????????Π????????????Π?????????????????????????????????????????????????????????????????Π???????????????Π????????????????????????? |