同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????¡ò???¡Þ?????????¡ò??¡¯???¡ò???¡Þ?¢ù?????¡ò???¡ø????????¡ò?????¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò???¡Þ?????????¡ò??¡¯???¡ò???¡Þ?¢ù?????¡ò???¡ø????????¡ò?????¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¡ò???¡Þ?????????¡ò??¡¯???¡ò???¡Þ?¢ù?????¡ò???¡ø????????¡ò?????¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò???¡Þ?????????¡ò??¡¯???¡ò???¡Þ?¢ù?????¡ò???¡ø????????¡ò?????¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????｡???｡ﾞ?????????｡??｡ｯ???｡???｡ﾞ?｢?????｡???｡????????｡?????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡ﾞ?????????｡??｡ｯ???｡???｡ﾞ?｢?????｡???｡????????｡?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????｡???｡ﾞ?????????｡??｡ｯ???｡???｡ﾞ?｢?????｡???｡????????｡?????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡ﾞ?????????｡??｡ｯ???｡???｡ﾞ?｢?????｡???｡????????｡?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????£???±?????????£??¨???£???±?¶?????£???§????????£?????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???±?????????£??¨???£???±?¶?????£???§????????£?????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????£???±?????????£??¨???£???±?¶?????£???§????????£?????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???±?????????£??¨???£???±?¶?????£???§????????£?????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1af3f3f3fa1f23f3f3fa1de3fa2f93f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????∫???◇?????????∫??’???∫???◇???????∫???⊂????????∫?????∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫???◇?????????∫??’???∫???◇???????∫???⊂????????∫?????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????∫???◇?????????∫??’???∫???◇???????∫???⊂????????∫?????∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫???◇?????????∫??’???∫???◇???????∫???⊂????????∫?????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |