同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¡ñ??ª£????????¢ì??ª????????¢ì??ª???????¢??¢??????????????????????????????¡ñ??ª£????????¢ì??ª????????¢ì??ª???????¢??¢??????????????????????????????????????????????????¡ñ??ª£????????¢ì??ª????????¢ì??ª???????¢??¢??????????????????N????????????????????????????????????????????¡ñ??ª£????????¢ì??ª????????¢ì??ª???????¢??¢??????????????????????????????¡ñ??ª£????????¢ì??ª????????¢ì??ª???????¢??¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????。??ェ」????????「??ェ????????「??ェ???????「??「??????????????????????????????。??ェ」????????「??ェ????????「??ェ???????「??「??????????????????????????????????????????????????。??ェ」????????「??ェ????????「??ェ???????「??「??????????????????N????????????????????????????????????????????。??ェ」????????「??ェ????????「??ェ???????「??「??????????????????????????????。??ェ」????????「??ェ????????「??ェ???????「??「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????∵??ぃ???????????₃??????????₃??????∨?∨?????????????????????????????∵??ぃ???????????₃??????????₃??????∨?∨?????????????????????????????????????????????????∵??ぃ???????????₃??????????₃??????∨?∨?????????????????N????????????????????????????????????????????∵??ぃ???????????₃??????????₃??????∨?∨?????????????????????????????∵??ぃ???????????₃??????????₃??????∨?∨???????? |