同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À??????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À??????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À??????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À??????¡ß«À???¡ß«À????????????¡ß«À?????¡ß«À????????¡ß«À?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ﾀ??????｡ﾟ将ﾀ???｡ﾟ将ﾀ????????????｡ﾟ将ﾀ?????｡ﾟ将ﾀ????????｡ﾟ将ﾀ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì??????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì??????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì??????????????????????????????????????????????????????????????×ì??????×ì???×ì????????????×ì?????×ì????????×ì?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ??????ߏ???????????????ߏ????????ߏ???????????ߏ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡?????◆룶웡??◆룶웡???????????◆룶웡????◆룶웡???????◆룶웡????????????????????????????????????????? |