同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¡§]??¢´?????¡©??F?¢´J???????????????????????¡§]??¢´?????¡©??P????????¡§]??¢´?????¡©??F?¢´J??????????????????????????????????????????????????????????¡§]??¢´?????¡©??P????????????????????????????????????????????????????¡§]??¢´?????¡©??F?¢´J???????????????????????¡§]??¢´?????¡©??P????????¡§]??¢´?????¡©??F?¢´J?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????。ァ]??「エ?????。ゥ??F?「エJ???????????????????????。ァ]??「エ?????。ゥ??P????????。ァ]??「エ?????。ゥ??F?「エJ??????????????????????????????????????????????????????????。ァ]??「エ?????。ゥ??P????????????????????????????????????????????????????。ァ]??「エ?????。ゥ??F?「エJ???????????????????????。ァ]??「エ?????。ゥ??P????????。ァ]??「エ?????。ゥ??F?「エJ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????:]???????????F??J???????????????????????:]???????????P????????:]???????????F??J??????????????????????????????????????????????????????????:]???????????P????????????????????????????????????????????????????:]???????????F??J???????????????????????:]???????????P????????:]???????????F??J?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????]?????????????F???J?????????????????????????]?????????????P??????????]?????????????F???J????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????P??????????????????????????????????????????????????????]?????????????F???J?????????????????????????]?????????????P??????????]?????????????F???J?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3fa2b43f3f3f3f3fa1a93f3f463fa2b44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¨]??¤???????F?¤J???????????????????????¨]??¤???????P????????¨]??¤???????F?¤J??????????????????????????????????????????????????????????¨]??¤???????P????????????????????????????????????????????????????¨]??¤???????F?¤J???????????????????????¨]??¤???????P????????¨]??¤???????F?¤J?????????? |