同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¡¤?????©£¡×?¡©????????©£¡×?¡©?©ø???????????????????????????????¡¤?????©£¡×?¡©????????©£¡×?¡©?©ø???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¡¤?????©£¡×?¡©????????©£¡×?¡©?©ø???????????????????????????????¡¤?????©£¡×?¡©????????©£¡×?¡©?©ø???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????｡､?????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ?ｩ???????????????????????????????｡､?????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ?ｩ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????｡､?????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ?ｩ???????????????????????????????｡､?????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ????????ｩ｣｡ﾗ?｡ｩ?ｩ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????，??????」?？?????????」?？?????????????????????????????????，??????」?？?????????」?？?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????，??????」?？?????????」?？?????????????????????????????????，??????」?？?????????」?？?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1d73fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????·?????ð§?????????ð§??³???????????????????????????????·?????ð§?????????ð§??³???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????·?????ð§?????????ð§??³???????????????????????????????·?????ð§?????????ð§??³???????????? |