同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????²??v??????????????????????????????????????????²??v????????????????????????²??v??????????????????²??v?????????????????????²??v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²??v??????????????????????????????????????????²??v????????????????????????²??v??????????????????²??v?????????????????????²??v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????²??v??????????????????????????????????????????²??v????????????????????????²??v??????????????????²??v?????????????????????²??v?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????²??v??????????????????????????????????????????²??v????????????????????????²??v??????????????????²??v?????????????????????²??v????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????楷??迅????????????????????????楷??迅??????????????????楷??迅?????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????楷??迅????????????????????????楷??迅??????????????????楷??迅?????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????楷??迅????????????????????????楷??迅??????????????????楷??迅?????????????????????楷??迅?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????楷??迅??????????????????????????????????????????楷??迅????????????????????????楷??迅??????????????????楷??迅?????????????????????楷??迅????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????????v?????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????????v?????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????????v?????????????????????????v?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????????v?????????????????????????v????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????v???????????????????????v??????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????v???????????????????????v??????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????v???????????????????????v??????????????????????????v?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????v???????????????????????v??????????????????????????v????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eb23f3f90763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????옽??릚????????????????????????옽??릚??????????????????옽??릚?????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????옽??릚????????????????????????옽??릚??????????????????옽??릚?????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????옽??릚????????????????????????옽??릚??????????????????옽??릚?????????????????????옽??릚?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????옽??릚??????????????????????????????????????????옽??릚????????????????????????옽??릚??????????????????옽??릚?????????????????????옽??릚????????????????????????????????????????????????? |