同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`?????????????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`?????????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`?????????????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`?????????????????????????????????????????????????æ`???????????æ`??????????????æ`???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ?????????????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ?????????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ?????????????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ?????????????????????????????????????????????????懈チ???????????懈チ??????????????懈チ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????`???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏??????????????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏??????????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏??????????????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏??????????????????????????????????????????????????쒏????????????쒏???????????????쒏????????????????????????????? |