同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????çâ??èá?çâ?âr????á|çâ???????çâ???????çâ????çâ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????çâ??èá?çâ?âr????á|çâ???????çâ???????çâ????çâ?????????????????????????????????????????????????????????çâ??èá?çâ?âr????á|çâ???????çâ???????çâ????çâ????????????????????????????????????????çâ??èá?çâ?âr????á|çâ???????çâ???????çâ????çâ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????çâ??èá?çâ?âr????á|çâ???????çâ???????çâ????çâ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????怐鈔??鞦?怐鈔?怐穩????痞怐鈔???????怐鈔?怐??????怐鈔?怐???怐鈔?怐???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????怐鈔??鞦?怐鈔?怐穩????痞怐鈔???????怐鈔?怐??????怐鈔?怐???怐鈔?怐????????????????????????????????????????????????????????怐鈔??鞦?怐鈔?怐穩????痞怐鈔???????怐鈔?怐??????怐鈔?怐???怐鈔?怐???????????????????????????????????????怐鈔??鞦?怐鈔?怐穩????痞怐鈔???????怐鈔?怐??????怐鈔?怐???怐鈔?怐?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????怐鈔??鞦?怐鈔?怐穩????痞怐鈔???????怐鈔?怐??????怐鈔?怐???怐鈔?怐???????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????艪??葹???艪???????????艪?????????艪???????????艪????????艪??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????艪??葹???艪???????????艪?????????艪???????????艪????????艪?????????????????????????????????????????????????????????????艪??葹???艪???????????艪?????????艪???????????艪????????艪????????????????????????????????????????????艪??葹???艪???????????艪?????????艪???????????艪????????艪????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????艪??葹???艪???????????艪?????????艪???????????艪????????艪??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????r?????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????r?????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????r?????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f3fe8e13f9c81e7e23f9c81e2723f3f3f3fe17c9c81e7e23f3f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f9c81e7e23f9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쐛譽??矮?쐛譽?쐛邵????屑쐛譽???????쐛譽?쐛??????쐛譽?쐛???쐛譽?쐛???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????쐛譽??矮?쐛譽?쐛邵????屑쐛譽???????쐛譽?쐛??????쐛譽?쐛???쐛譽?쐛????????????????????????????????????????????????????????쐛譽??矮?쐛譽?쐛邵????屑쐛譽???????쐛譽?쐛??????쐛譽?쐛???쐛譽?쐛???????????????????????????????????????쐛譽??矮?쐛譽?쐛邵????屑쐛譽???????쐛譽?쐛??????쐛譽?쐛???쐛譽?쐛?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쐛譽??矮?쐛譽?쐛邵????屑쐛譽???????쐛譽?쐛??????쐛譽?쐛???쐛譽?쐛???????????????????????????????????????????????s????????? |