同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È???????È??æ£??È??æ£?????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È????????æ£??È?????????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È???????È??æ£??????æ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È???????È??æ£??È??æ£?????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È????????æ£??È?????????????????????????????????????????????????????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È???????È??æ£??È??æ£?????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È????????æ£??È?????????????????È???????È??æ£??æ£??È??æ£??È???????È??æ£???È???????È??æ£??????æ£???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??????譽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????????????????????????????????????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??塋??譽?????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋????????譽??塋?????????????????塋???????塋??譽??譽??塋??譽??塋???????塋??譽???塋???????塋??譽??????譽???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍??????????????罍?????罍????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍????????????罍???????????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍??????????????罍??????罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍??????????????罍?????罍????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍????????????罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍??????????????罍?????罍????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍????????????罍???????????????????????????????罍??罍?????罍?????????????罍??????????????罍??????罍???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3fe6a33f3f9ac83f3fe6a33f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f9ac83f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅???????싅??汝??싅??汝?????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅????????汝??싅?????????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅???????싅??汝??????汝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅???????싅??汝??싅??汝?????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅????????汝??싅?????????????????????????????????????????????????????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅???????싅??汝??싅??汝?????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅????????汝??싅?????????????????싅???????싅??汝??汝??싅??汝??싅???????싅??汝???싅???????싅??汝??????汝???????????????????????????????????????? |