同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ñ????ê_?????àÎ?????????????????????????ñ????ê_?????àÎ????????????????????????????ñ????ê_?ñ????ê_??????????????????????????????????????????????????????????????????ñ????ê_?????àÎ?????????????????????????ñ????ê_?????àÎ????????????????????????????ñ????ê_?ñ????ê_????????????????????????????????????????????ñ????ê_?????àÎ?????????????????????????ñ????ê_?????àÎ????????????????????????????ñ????ê_?ñ????ê_???????????????????????????????????ñ????ê_?????àÎ?????????????????????????ñ????ê_?????àÎ????????????????????????????ñ????ê_?ñ????ê_??????????????????????????????????????????????????????ñ????ê_?????àÎ?????????????????????????ñ????ê_?????àÎ????????????????????????????ñ????ê_?ñ????ê_????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????約????鸚?????猥?????????????????????????約????鸚?????猥????????????????????????????約????鸚?約????鸚??????????????????????????????????????????????????????????????????約????鸚?????猥?????????????????????????約????鸚?????猥????????????????????????????約????鸚?約????鸚????????????????????????????????????????????約????鸚?????猥?????????????????????????約????鸚?????猥????????????????????????????約????鸚?約????鸚???????????????????????????????????約????鸚?????猥?????????????????????????約????鸚?????猥????????????????????????????約????鸚?約????鸚??????????????????????????????????????????????????????約????鸚?????猥?????????????????????????約????鸚?????猥????????????????????????????約????鸚?約????鸚????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????猯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????猯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????猯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????????????????????????猯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????_????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????_????????_???????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????_????????_??????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????_????????_?????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????_??????????????????????????????????????????_????????_????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3fea5f3f96f13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????뽵????慂?????膳?????????????????????????뽵????慂?????膳????????????????????????????뽵????慂?뽵????慂??????????????????????????????????????????????????????????????????뽵????慂?????膳?????????????????????????뽵????慂?????膳????????????????????????????뽵????慂?뽵????慂????????????????????????????????????????????뽵????慂?????膳?????????????????????????뽵????慂?????膳????????????????????????????뽵????慂?뽵????慂???????????????????????????????????뽵????慂?????膳?????????????????????????뽵????慂?????膳????????????????????????????뽵????慂?뽵????慂??????????????????????????????????????????????????????뽵????慂?????膳?????????????????????????뽵????慂?????膳????????????????????????????뽵????慂?뽵????慂????????????????????????? |