同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????’F‘§‘§’J??’F???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J‘ª‘¤??’E‘¥?’F‘§‘§’J????????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J??????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????’F‘§‘§’J??’F???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J‘ª‘¤??’E‘¥?’F‘§‘§’J????????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J??????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J????????????????????????????????????????????????????????’F‘§‘§’J??’F???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J‘ª‘¤??’E‘¥?’F‘§‘§’J????????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J??????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???????????????????????????????????????’F‘§‘§’J??’F???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J‘ª‘¤??’E‘¥?’F‘§‘§’J????????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J??????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????’F‘§‘§’J??’F???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J‘ª‘¤??’E‘¥?’F‘§‘§’J????????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J??????’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???’F‘§‘§’J??’E‘¸?’J???????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????巽息息谷??巽???巽息息谷??脱尊?谷測側??脱則?巽息息谷????????巽息息谷??脱尊?谷??????巽息息谷??脱尊?谷???巽息息谷??脱尊?谷???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????巽息息谷??巽???巽息息谷??脱尊?谷測側??脱則?巽息息谷????????巽息息谷??脱尊?谷??????巽息息谷??脱尊?谷???巽息息谷??脱尊?谷????????????????????????????????????????????????????????巽息息谷??巽???巽息息谷??脱尊?谷測側??脱則?巽息息谷????????巽息息谷??脱尊?谷??????巽息息谷??脱尊?谷???巽息息谷??脱尊?谷???????????????????????????????????????巽息息谷??巽???巽息息谷??脱尊?谷測側??脱則?巽息息谷????????巽息息谷??脱尊?谷??????巽息息谷??脱尊?谷???巽息息谷??脱尊?谷?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????巽息息谷??巽???巽息息谷??脱尊?谷測側??脱則?巽息息谷????????巽息息谷??脱尊?谷??????巽息息谷??脱尊?谷???巽息息谷??脱尊?谷???????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????F???J???F????F???J???E???J?????E???F???J?????????F???J???E???J???????F???J???E???J????F???J???E???J???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????F???J???F????F???J???E???J?????E???F???J?????????F???J???E???J???????F???J???E???J????F???J???E???J?????????????????????????????????????????????????????????F???J???F????F???J???E???J?????E???F???J?????????F???J???E???J???????F???J???E???J????F???J???E???J????????????????????????????????????????F???J???F????F???J???E???J?????E???F???J?????????F???J???E???J???????F???J???E???J????F???J???E???J?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????F???J???F????F???J???E???J?????E???F???J?????????F???J???E???J???????F???J???E???J????F???J???E???J???????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????F?????J???F????F?????J???E????J???????E????F?????J?????????F?????J???E????J???????F?????J???E????J????F?????J???E????J???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????F?????J???F????F?????J???E????J???????E????F?????J?????????F?????J???E????J???????F?????J???E????J????F?????J???E????J?????????????????????????????????????????????????????????F?????J???F????F?????J???E????J???????E????F?????J?????????F?????J???E????J???????F?????J???E????J????F?????J???E????J????????????????????????????????????????F?????J???F????F?????J???E????J???????E????F?????J?????????F?????J???E????J???????F?????J???E????J????F?????J???E????J?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????F?????J???F????F?????J???E????J???????E????F?????J?????????F?????J???E????J???????F?????J???E????J????F?????J???E????J???????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f92463f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a91aa91a43f3f924591a53f924691a791a7924a3f3f3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f924691a791a7924a3f3f924591b83f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????묯뫃뫃묳??묯???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳뫇뫀??묮뫁?묯뫃뫃묳????????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳??????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????묯뫃뫃묳??묯???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳뫇뫀??묮뫁?묯뫃뫃묳????????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳??????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳????????????????????????????????????????????????????????묯뫃뫃묳??묯???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳뫇뫀??묮뫁?묯뫃뫃묳????????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳??????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???????????????????????????????????????묯뫃뫃묳??묯???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳뫇뫀??묮뫁?묯뫃뫃묳????????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳??????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????묯뫃뫃묳??묯???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳뫇뫀??묮뫁?묯뫃뫃묳????????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳??????묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???묯뫃뫃묳??묮뫖?묳???????????????????????????????????????????????s?????????