同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????@??@@?@?????????????@??@@?U®???????????????@??@@?OJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??@@?@?????????????@??@@?U®???????????????????????????????????????????????????????????@??@@?@?????????????@??@@?U®???????????????@??@@?OJ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????叩??叩叩?叩?????????????叩??叩叩?旦属???????????????叩??叩叩?丹谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??叩叩?叩?????????????叩??叩叩?旦属???????????????????????????????????????????????????????????叩??叩叩?叩?????????????叩??叩叩?旦属???????????????叩??叩叩?丹谷????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U?????????????????@???@?@??O?J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U?????????????????????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U?????????????????@???@?@??O?J????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U??????????????????@???@?@??O?J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U??????????????????????????????????????????????????????????????@???@?@??@??????????????@???@?@??U??????????????????@???@?@??O?J????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f925591ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f924092403f924f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????묧??묧묧?묧?????????????묧??묧묧?뭊뫌???????????????묧??묧묧?뭀묳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묧??묧묧?묧?????????????묧??묧묧?뭊뫌???????????????????????????????????????????????????????????묧??묧묧?묧?????????????묧??묧묧?뭊뫌???????????????묧??묧묧?뭀묳????????????????????????????????????? |