同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ???????§????? ??????????¨????????§????? ??????????§?ª???©???????????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ???????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ???????§????? ??????????¨????????§????? ??????????§?ª???©???????????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ???????§????? ??????????§?ª???§?????¨?¢???? ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵???????息?????蔵??????????捉????????息?????蔵??????????息?測???束???????????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵???????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵???????息?????蔵??????????捉????????息?????蔵??????????息?測???束???????????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵???????息?????蔵??????????息?測???息?????捉?造????蔵????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺???????뫃?????몺??????????뫅????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫆???????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺???????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺???????뫃?????몺??????????뫅????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫆???????????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺???????뫃?????몺??????????뫃?뫇???뫃?????뫅?몾????몺????????????????? |