同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U??????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U?????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ???W???????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U??????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U???????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ??N???????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U??????????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ????????? ²??????¡???????¡???????????U?????????????????????????????????????? ²??????¡????????? ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U???????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U??????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵???W????????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U???????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵??N????????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U???????????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵?????????蔵卒??????贈???????贈???????????U??????????????????????????????????????蔵卒??????贈?????????蔵???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U???????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U??????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺???W????????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U???????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺??N????????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U???????????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺?????????몺뫐??????몼???????몼???????????U??????????????????????????????????????몺뫐??????몼?????????몺???W??? |