同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ßp????????????????ßp????????????????ßp?????????????????????ßp?????????ßp?????????????????ßp?????????????????ßp????????????????????????????????ßp????????????????ßp????????????????ßp?????????????????????ßp?????????ßp?????????????????ßp?????????????????ßp????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ßp????????????????ßp????????????????ßp?????????????????????ßp?????????ßp?????????????????ßp?????????????????ßp????????????????????????????????ßp????????????????ßp????????????????ßp?????????????????????ßp?????????ßp?????????????????ßp?????????????????ßp?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????節}????????????????節}????????????????節}?????????????????????節}?????????節}?????????????????節}?????????????????節}????????????????????????????????節}????????????????節}????????????????節}?????????????????????節}?????????節}?????????????????節}?????????????????節}????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????節}????????????????節}????????????????節}?????????????????????節}?????????節}?????????????????節}?????????????????節}????????????????????????????????節}????????????????節}????????????????節}?????????????????????節}?????????節}?????????????????節}?????????????????節}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????p???????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????????p??????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????p???????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????????p????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????p???????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????????p??????????????????????????????????p??????????????????p??????????????????p???????????????????????p???????????p???????????????????p???????????????????p?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????߁p?????????????????߁p?????????????????߁p??????????????????????߁p??????????߁p??????????????????߁p??????????????????߁p?????????????????????????????????߁p?????????????????߁p?????????????????߁p??????????????????????߁p??????????߁p??????????????????߁p??????????????????߁p????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????߁p?????????????????߁p?????????????????߁p??????????????????????߁p??????????߁p??????????????????߁p??????????????????߁p?????????????????????????????????߁p?????????????????߁p?????????????????߁p??????????????????????߁p??????????߁p??????????????????߁p??????????????????߁p?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????먢걈????????????????먢걈????????????????먢걈?????????????????????먢걈?????????먢걈?????????????????먢걈?????????????????먢걈????????????????????????????????먢걈????????????????먢걈????????????????먢걈?????????????????????먢걈?????????먢걈?????????????????먢걈?????????????????먢걈????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????먢걈????????????????먢걈????????????????먢걈?????????????????????먢걈?????????먢걈?????????????????먢걈?????????????????먢걈????????????????????????????????먢걈????????????????먢걈????????????????먢걈?????????????????????먢걈?????????먢걈?????????????????먢걈?????????????????먢걈?????????????????????????????????????? |