同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????«ã«³?????«ã«³??????????????«ã«³?????«ã«³?????????????????«ã«³??«ã«³???????????????????????????????????????????????????????????????????«ã«³?????«ã«³??????????????«ã«³?????«ã«³?????????????????«ã«³??«ã«³?????????????????????????????????????????????«ã«³?????«ã«³??????????????«ã«³?????«ã«³?????????????????«ã«³??«ã«³????????????????????????????????????«ã«³?????«ã«³??????????????«ã«³?????«ã«³?????????????????«ã«³??«ã«³???????????????????????????????????????????????????????«ã«³?????«ã«³??????????????«ã«³?????«ã«³?????????????????«ã«³??«ã«³?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ??????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ?????????????????将繽ｫｳ??将繽ｫｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ??????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ?????????????????将繽ｫｳ??将繽ｫｳ?????????????????????????????????????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ??????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ?????????????????将繽ｫｳ??将繽ｫｳ????????????????????????????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ??????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ?????????????????将繽ｫｳ??将繽ｫｳ???????????????????????????????????????????????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ??????????????将繽ｫｳ?????将繽ｫｳ?????????????????将繽ｫｳ??将繽ｫｳ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ùë?????ùë??????????????ùë?????ùë?????????????????ùë??ùë???????????????????????????????????????????????????????????????????ùë?????ùë??????????????ùë?????ùë?????????????????ùë??ùë?????????????????????????????????????????????ùë?????ùë??????????????ùë?????ùë?????????????????ùë??ùë????????????????????????????????????ùë?????ùë??????????????ùë?????ùë?????????????????ùë??ùë???????????????????????????????????????????????????????ùë?????ùë??????????????ùë?????ùë?????????????????ùë??ùë?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????㏫????????㏫?????????????????㏫????????㏫????????????????????㏫?????㏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫????????㏫?????????????????㏫????????㏫????????????????????㏫?????㏫????????????????????????????????????????????????㏫????????㏫?????????????????㏫????????㏫????????????????????㏫?????㏫???????????????????????????????????????㏫????????㏫?????????????????㏫????????㏫????????????????????㏫?????㏫??????????????????????????????????????????????????????????㏫????????㏫?????????????????㏫????????㏫????????????????????㏫?????㏫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabb33f3f8fabe38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룶純コ?????룶純コ??????????????룶純コ?????룶純コ?????????????????룶純コ??룶純コ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶純コ?????룶純コ??????????????룶純コ?????룶純コ?????????????????룶純コ??룶純コ?????????????????????????????????????????????룶純コ?????룶純コ??????????????룶純コ?????룶純コ?????????????????룶純コ??룶純コ????????????????????????????????????룶純コ?????룶純コ??????????????룶純コ?????룶純コ?????????????????룶純コ??룶純コ???????????????????????????????????????????????????????룶純コ?????룶純コ??????????????룶純コ?????룶純コ?????????????????룶純コ??룶純コ?????????????????????????? |