同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabb23f3f3f8fa2c23f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabae3f8fa9cc3f8fabc18fabd43f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????«Á«Ô???«Á«®©¡«²???¢Â???«Á«®©¡«®?©Ì?«Á«Ô??«À¢ì???«Á«Ô????«Á«Ô???????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabb23f3f3f8fa2c23f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabae3f8fa9cc3f8fabc18fabd43f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????将ﾁ将ﾔ???将ﾁ将ｮ娼｡将ｲ???召ﾂ???将ﾁ将ｮ娼｡将ｮ?娼ﾌ?将ﾁ将ﾔ??将ﾀ召???将ﾁ将ﾔ????将ﾁ将ﾔ???????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabb23f3f3f8fa2c23f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabae3f8fa9cc3f8fabc18fabd43f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ïô???ïçÆè???¡???ïçÆç?ø?ïô??ìª???ïô????ïô???????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabb23f3f3f8fa2c23f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabae3f8fa9cc3f8fabc18fabd43f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabb23f3f3f8fa2c23f3f3f8fabc18fabae8fa9a18fabae3f8fa9cc3f8fabc18fabd43f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룶햶ピ???룶햶ギ룴죴ゲ???룫집??룶햶ギ룴죴ギ?룴邯룶햶ピ??룶핊????룶햶ピ????룶햶ピ???????????N??????????????????????? |