同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²¡Þ??«²¢î?????¡ø«²¡Þ????????«²¡Þ??«²¢î??????«²¡Þ??«²¢î???«²¡Þ??«²¢î???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²¡Þ??«²¢î?????¡ø«²¡Þ????????«²¡Þ??«²¢î??????«²¡Þ??«²¢î???«²¡Þ??«²¢î????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²¡Þ??«²¢î?????¡ø«²¡Þ????????«²¡Þ??«²¢î??????«²¡Þ??«²¢î???«²¡Þ??«²¢î???????????????????????????????????????«²¡Þ????«²¡Þ??«²¢î?????¡ø«²¡Þ????????«²¡Þ??«²¢î??????«²¡Þ??«²¢î???«²¡Þ??«²¢î?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²¡Þ??«²¢î?????¡ø«²¡Þ????????«²¡Þ??«²¢î??????«²¡Þ??«²¢î???«²¡Þ??«²¢î???????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????｡ｫｲ｡ﾞ????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????｡ｫｲ｡ﾞ????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????｡ｫｲ｡ﾞ????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????｡ｫｲ｡ﾞ????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????｡ｫｲ｡ﾞ????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????è±????è±??è®?????§è±????????è±??è®??????è±??è®???è±??è®???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????è±????è±??è®?????§è±????????è±??è®??????è±??è®???è±??è®????????????????????????????????????????????????????????è±????è±??è®?????§è±????????è±??è®??????è±??è®???è±??è®???????????????????????????????????????è±????è±??è®?????§è±????????è±??è®??????è±??è®???è±??è®?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è±????è±??è®?????§è±????????è±??è®??????è±??è®???è±??è®???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3fa1f88fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깹咐?룶쾹??????⊂룶깹咐???????룶깹咐?룶쾹???????룶깹咐?룶쾹????룶깹咐?룶쾹????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깹咐?룶쾹??????⊂룶깹咐???????룶깹咐?룶쾹???????룶깹咐?룶쾹????룶깹咐?룶쾹?????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깹咐?룶쾹??????⊂룶깹咐???????룶깹咐?룶쾹???????룶깹咐?룶쾹????룶깹咐?룶쾹????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깹咐?룶쾹??????⊂룶깹咐???????룶깹咐?룶쾹???????룶깹咐?룶쾹????룶깹咐?룶쾹??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깹咐?룶쾹??????⊂룶깹咐???????룶깹咐?룶쾹???????룶깹咐?룶쾹????룶깹咐?룶쾹????????????????????????????????????????????????s????????? |